Cavidname


Muhammed İkbal
KARBON KİTAPLAR

Cavidname; Muhammed İkbal`in oğlu Dr. Cavid İkbal`in isminden mülhem yazılmıştır. 1929 yılında Farsça yazılmaya başlanan bu kitap, Dante`nin İlahi Komedya`sına nazire olma özeliğini taşır. Eserde hayranı olduğu Mevlâna`nın izinde bir yolculuğa çıkan İkbal`in uğrak noktaları gökyüzü, gezegenler ve metafizik ötesi âlemlerdir. Buralarda kâh Hallaç`la söyleşir, kâh Ferhat`la, Galib`le dertleşir. Cavidname`de İkbâl, İsfahan`dan geçen `Zayenderud` nehrinin ismini `Zinderud` şeklinde kendisine mahlas olarak kullanmıştır. Zayenderud; `yaşayan nehir` anlamındadır. Doğduğu kaynaklardan ulaştığı yerlere bereket taşıyarak hayat bahşeden saf ve berrak sulara atıf yapar. İkbâl`in eserlerini kendi kalıpları ve vezinleriyle tercüme eden Ahmet Metin Şahin, büyük bir titizlikle hazırladığı tercümesinde ses açısından da İkbal`e en yakın tınıyı okurlarına duyurmayı amaçlıyor. Ayrıca bu önemli eseri büyük mutasavvıf Şefik Can`ın önsözüyle okurlarımıza sunuyoruz. 

Çevirmen: Ahmet Metin Şahin
Yayın Tarihi
ISBN No 6052073414
Baskı Sayısı 1. Baskı
Dili TÜRKÇE
Sayfa Sayısı 201
Cilt Tipi Karton Kapak
Kağıt Cinsi Kitap Kağıdı
Ebat 13.5 x 19.5 cm

Yorum Yap

Lütfen yorum yazmak için oturum açın ya da kayıt olun.
  • Cavidname

  • Ürün Kodu: 9786052073414
  • Stok Durumu: Stokta var
  • 19,00TL -%20
  • 15,20TL