Doğduğum Şehir & İstanbul 1926-1946


Mario Vitti
İSTOS

1926 yılında doğduğu İstanbul`da hayatının ilk yirmi yılını geçiren, üniversite eğitimi için gittiği Roma`dan bir daha şehrine dönmeyen Mario Vitti, içinden Beyoğlu, Tomtom Sokak, Levanten yaşamları, sıradan Rum aileleri, İstiklal Caddesi, Eminönü, Hatice Sultan, aydınlanmanın münevverleri, mazideki Osmanlı ve yeni kurulan Cumhuriyet, Adalarda hayat, Atatürk, Mussolini, Lebon Pastanesi, Hachette Kitabevi, İstanbul Borsası, ilk sesli filmler, şık ciltli kitaplar, edebiyat aşkı, sis, yağmur ve çokkültürlü dostluklar, çocukluk, ilkgençlik, İstanbul`un sisi, şehirde uzun yürüyüşler, yağmur ve büyüme sancıları geçen anılarıyla Türkçeye dönüyor. Yazar ve tarihçi kimliğiyle tanıdığımız Sula Bozis`in leziz çevirisiyle...İtalyanın en tanınmış Çağdaş Yunan Edebiyatı uzmanlarından olan ve Selanik, Paris Sorbonne ve Lefkoşa Üniversitelerinden fahri doktora ödüllü Mario Vitti geniş ailesiyle yeni yüzyılın İstanbuluna yaptığı seyahatler esnası ve sonrasında kaleme aldığı anılarını tarihe bir not ve torunlarına aile kökenlerine dair bir rehber olması amacıyla kaleme almış olsa da, Türkiyeli okur için çok da bilmediği ve okuma/dinleme şansına erişemediği hayatların ve dönemin de belgesini sunuyor. `Anılar ve duygulara dalınca insan gevezelikten kaçınamaz. … Eklemek istediğim tek şey, Doğduğum Şehir kitabı, benim de içine doğduğum, şekil ve inançlarımın içinde belirdiği İstanbul üzerine okuduğum en güzel ve duygulu metinlerden oluşuyor.`

Çevirmen: Sula Bozis
Yayın Tarihi
ISBN No 6054640577
Baskı Sayısı 1. Baskı
Dili TÜRKÇE
Sayfa Sayısı 144
Cilt Tipi Karton Kapak
Kağıt Cinsi Kitap Kağıdı
Ebat 12 x 16.5 cm

Yorum Yap

Lütfen yorum yazmak için oturum açın ya da kayıt olun.
  • Doğduğum Şehir & İstanbul 1926-1946

  • Ürün Kodu: 9786054640577
  • Stok Durumu: Stokta var
  • 18,52TL -%20
  • 14,82TL


Benzer Ürünler

Eolya Toprağı

Eolya Toprağı

Venezis sadece Eolya Toprağı`nı yazmış olsaydı, yine de tüm zamanların en büyük roman yazarlarından ..

18,52TL 23,15TL

Abdülhamit -Yıl...

Abdülhamit -Yıl...

``II. Abdülhamit ve II. Meşrutiyet dönemi ile İttihat ve Terakki hareketi, halen tarihin ve toplumsa..

35,20TL 44,00TL

Yunan Kültür Ta...

Yunan Kültür Ta...

Homerik çağdan Hellenistik döneme kadar antik Yunan kültür ve uygarlığının kilit unsurlarını içeren ..

19,63TL 24,54TL

Diyarbakır`da E...

Diyarbakır`da E...

Diyarbakır`da Ermeni Kıyımı büyük ölçüde 1908`den 1915`e kadar kayıt altına alınmış, kıyıda köşede k..

37,04TL 46,30TL

Bir Namus Mesel...

Bir Namus Mesel...

Nisan 1895`ten Ağustos 1945`e dek süren 50 yıllık hayatına kendi ifadesiyle `büyük küçük altmıştan f..

13,34TL 16,67TL

To Proto Fili: ...

To Proto Fili: ...

Türkçe`de Fahişe Çika romanıyla tanınan, Yunanistan Devlet Edebiyat Ödülleri-Roman Dalı`nda 2011`de ..

11,11TL 13,89TL

Diadromes Sto F...

Diadromes Sto F...

İngilizce ve Yunanca yayımlanmış, alanında oldukça takdir toplayan ve 2012 senesinde Yunanistan`da e..

32,59TL 40,74TL

Babam Sultan Ab...

Babam Sultan Ab...

`Otuz üç sene millet ve devletim için, memleketimin selâmeti için çalıştım. Elimden geldiği kadar hi..

28,00TL 35,00TL

Derde Deva Rand...

Derde Deva Rand...

Zamanda edebî bir seyahat Müteveffa yazarlarla söyleşiler Dostoyevski`yle sohbet etmeyi kim istemez..

20,00TL 25,00TL