Felaketzedeler Evi


Guillermo Ro
JAGUAR KİTAP

Küba`nın 47 yaşında intihar eden dâhi yazarı Guillermo Rosales`in, ağır bir şizofreniden muzdarip olduğu günlerde kaldığı zamanlardakine benzeyen bir bakımevini anlattığı Felaketzedeler Evi`nin baş karakteri William Figuares, –yine tam da yazar gibi–  Küba`dan Miami`ye gelmiş sürgün bir yazardır. Ama halası, onu göçmenlerin çoğunlukta olduğu `bakımevi`ne yerleştirince burada bambaşka bir dünya bulur: Tersine işleyen bir Amerikan rüyası. `Dışarıda bakımevi diyorlardı oraya, ama mezarım olacağını biliyordum ben,` der William burası için. `Hayattan umudunu kesmiş insanların sığındığı, kıyıda köşede kalmış barınaklardan biriydi. Kaçıklar çoğunluktaydı. Yapayalnız ölsünler, kazananların başına bela olmasınlar diye aileleri tarafından bırakılan yaşlılar da vardı.` Felaketzedeler Evi`nin sakinleri, yeryüzündeki kişisel felaketlerin cisimleşmiş özetini sunarlar âdeta. Fakat bir süre sonra William, kendisi gibi bir felaketzede olan Francis`le tanışır. O güne dek içinde bir boşluk duygusu ve elinde İngiliz şairlerin kitabıyla yaşayıp giderken ruhunda bir umut filizlenir: Yeniden hayal kurup planlar yapmaya ve Beatles şarkıları mırıldanmaya başlar.1987`de Octavio Paz`ın oyuyla Letras de Oro Roman Ödülü`nü kazanan ve bugün Küba edebiyatının kült kitaplarından biri olarak kabul edilen Felaketzedeler Evi`ni Gökhan Aksay İspanyolca aslından çevirdi.  `Muhtemelen bugüne kadar okuduğum en kederli roman.`   –Thomas McGonigle `Felaketzedeler Evi, kırk yıllık Küba sürgün edebiyatının eşsiz bir örneğidir.`   –Ivette Leyva Martínez 

Çevirmen: Gökhan Aksay
Yayın Tarihi
ISBN No 6058259379
Baskı Sayısı 2. Baskı
Dili TÜRKÇE
Sayfa Sayısı 114
Cilt Tipi Karton Kapak
Kağıt Cinsi Kitap Kağıdı
Ebat 12.8 x 19.7 cm

Yorum Yap

Lütfen yorum yazmak için oturum açın ya da kayıt olun.
  • Felaketzedeler Evi

  • Ürün Kodu:9786058259379
  • Stok Durumu:Stokta var
  • 16,00TL -%20
  • 12,80TL


Benzer Ürünler

Hastalıksız Ada...

Hastalıksız Ada...

`Ne sanıyordu, dünya büyük bir İsviçre miydi?` Samarendra Ambani İsviçrelidir, bir Hintli göçmen çif..

18,40TL 23,00TL

Hızlandıkça Aza...

Hızlandıkça Aza...

`Yeryüzünde yaşadığın her mutlu an kederle ödenmek zorundadır.`Son yıllarda Norveç`in çıkardığı en g..

14,40TL 18,00TL