Kediler


Zahrad
ARAS YAYINCILIK

Mizah yüklü anlatımıyla ve engin hayal gücüyle Ermenice şiire yeni bir soluk getirmiş Zahrad`ın kedili şiirleri, şaire ait kedi çizimleriyle birlikte Aras Yayıncılık tarafından iki dilli (Türkçe-Ermenice) olarak yayımlanıyor. Zahrad`ın usta işi şiirlerini başarıyla Türkçeye taşıyan Ohanneş Şaşkal`ın çevirmenliğini üstlendiği kitapta, şairin pek bilinmeyen çizer yönüne de tanıklık ediyoruz. Çizimlerinde ağırlıklı olarak benimsediği kübik tarz, Zahrad`ın dönemin gözde akımlarını yakından takip eden hünerli bir `amatör` olduğunu gösteriyor. Hayatı boyunca kedilerle haşır neşir olmuş, kedileri olmazsa olmazı bellemiş bir ozanın estetik ve bir o kadar samimi şiirleri, renkli portrelerle bir araya gelince ortaya keyifli bir okuma çıkıyor. Zahrad`ın şiirleri bize `kedi`lerden öğreneceğimiz daha çok şey olduğunu anlatıyor.
Çevirmen: Ohannes Şaşkal
Yayın Tarihi 2017-05-18
ISBN No 6055753924
Baskı Sayısı 1. Baskı
Dili ERMENİCE,TÜRKÇE
Sayfa Sayısı 96
Cilt Tipi Karton Kapak
Kağıt Cinsi Kitap Kağıdı
Ebat 20 x 20 cm

Yorum Yap

Lütfen yorum yazmak için oturum açın ya da kayıt olun.
  • Kediler

  • Ürün Kodu: 9786055753924
  • Stok Durumu: Stokta var
  • 25,93TL -%20
  • 20,74TL


Benzer Ürünler

Atatürk / Bir M...

Atatürk / Bir M...

`Bu kitap çağdaş Türkiye`yi yaratan ve tarihin akışını değiştiren büyük önder hakkındaki birçok bilg..

39,20TL 49,00TL

Masallarımı Ger...

Masallarımı Ger...

Nehir`i pek zorlu bir görev bekliyor; yarım kalmış bir masalın sonunu getirmesi ve güzelim masalları..

14,40TL 18,00TL

Bir Başka Dünya...

Bir Başka Dünya...

Şüphesiz `hayvan` deyince aynı şeyi anlamıyoruz.Hayatlarına DokununArkadaşınızı Doğru TanıyınEğitimK..

18,89TL 23,61TL

Hayvanlardan Ta...

Hayvanlardan Ta...

- Homo sapiens neden ekolojik bir seri katile dönüştü? - Para neden herkesin güvendiği tek şey? - Ka..

33,34TL 41,67TL

Harry Potter ve...

Harry Potter ve...

`Mahsur kalmış cadıların ve büyücülerin acil durum taşıtı Hızır Otobüs`e hoş geldiniz. Asanızı tuttu..

28,00TL 35,00TL

Harry Potter ve...

Harry Potter ve...

Harry Potter`ın büyücülük okulundaki dördüncü yılında başından geçenleri anlatan Harry Potter ve Ate..

35,20TL 44,00TL

Sarıldığımız Gü...

Sarıldığımız Gü...

Ne duruyorsun?Hadi sevdiklerine sarıl… Hepimizin sinirli, öfkeli olduğu, endişeye kapıldığı, hayal k..

8,15TL 10,19TL

Yaşlı Kadın ve ...

Yaşlı Kadın ve ...

Yaşlı Bayan Gage, köpeğiyle birlikte yoksul bir hayat sürüyordu. Günlerden bir gün kapısını çalan po..

7,41TL 9,26TL

Aeden

Aeden

GERÇEĞİN MASALIDIR AEDEN   Geri dönmüyorlardı!  Artık niye Dünya`da olduklarını biliyorlardı. Yaş..

31,20TL 39,00TL

Kapılar Kediler...

Kapılar Kediler...

şimdi içinizden biri çıkıp elime kağıt kalem verse:  `al annenin kaderini baştan yaz` dese. Kendi ü..

30,82TL 38,52TL