Pamplona


Jan Van Mersbergen
DEDALUS KİTAP

`Hollandalı öncü yazardan yine başarılı bir çalışma!`Daily Mail`Bu roman, okuyanı kesinlikle ikiye bölüyor. Keskin çizgilerle!`Financial TimesProfesyonel bir boksör. Her şeye karşı hissettiği öfkenin, kendisini şiddet içeren davranışlara yönlendirdiği Hollanda`dan kaçıp Pamplona`ya giden bir boksör. Danny. Bunun için otostop çeker, Danny. Robertarabasını durdurur ve Danny`yi arabasına alır. Birlikte, Fransa yolculuğuna başlarlar.Pamplona, yukarıda birkaç cümleyle anlattığımız şu koca roman, Danny`nin bakış açısıyla ulaşır bize. Roman boyunca karşımıza çıkan duru, kısa cümleler, otobanda uzun bir yolculuğa çıkmaya benziyor. Kesik, kısa frenlerle. Bir de sayfaları büyük bir heyecanla çevirmemizi sağlayan iki gerilim noktası var: Pamplona`da neler olacak ve Danny`nin parasız ve yanına hiçbir şey almadan Hollanda`ya geri dönmesine neden olacak olay ne?Pamplona, ister istemez, Ernest Hemingway`in Güneş de Doğar adlı romanını kaçınılmaz biçimde çağrıştırır bize. Ama Van Mersbergen, Hemingway`ın becerikli fakat bulaşıcı olan üslubundan uzaklaşıyor. Daha çok, Hemingway`in cesur karakterlerine ait sınırlı hayatlarının parodisini yapıyor. Mesela ilk başlarda sempati duyduğumuz Danny, Pamplona`da aptalca, Hollanda`da alçakça hareketlerde bulunan bir karaktere dönüşür. Tabi ki baskı karşısında zarafet erir gider, yok olur. Ölür.

Çevirmen: Burak Sengir
Yayın Tarihi
ISBN No 6054708802
Baskı Sayısı 1. Baskı
Dili TÜRKÇE
Sayfa Sayısı 200
Cilt Tipi Karton Kapak
Kağıt Cinsi Kitap Kağıdı
Ebat 13 x 20 cm

Yorum Yap

Lütfen yorum yazmak için oturum açın ya da kayıt olun.
  • Pamplona

  • Ürün Kodu: 9786054708802
  • Stok Durumu: Stokta var
  • 24,00TL -%20
  • 19,20TL


Benzer Ürünler

Hayvan Çiftliği...

Hayvan Çiftliği...

İngiliz yazar George Orwell (1903-1950), ülkemizde daha çok 1984 adlı kitabıyla tanınır. Hayvan Çift..

16,00TL 20,00TL

1984

1984

Parti`nin dünya görüşü, onu hiç anlayamayan insanlara çok daha kolay dayatılıyordu. (...) Her şeyi y..

28,00TL 35,00TL

Simyacı (Ciltsi...

Simyacı (Ciltsi...

Simyacı, Brezilyalı eski şarkı sözü yazarı Paulo Coelho`nun, yayınlandığı 1988 yılından bu yana düny..

18,80TL 23,50TL

Bülbülü Öldürme...

Bülbülü Öldürme...

1960 yılında yayımlandığından bu yana bütün edebiyatseverlerin gönlünde özel bir yer edinen, Pulitze..

19,20TL 24,00TL

Olağanüstü Bir ...

Olağanüstü Bir ...

Olağanüstü Bir Gece, seçkin bir burjuva olarak rahat ve tasasız varoluşunu sürdürürken giderek duyar..

6,40TL 8,00TL

Bilinmeyen Bir ...

Bilinmeyen Bir ...

Stefan Zweig Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu (Brief einer Unbekannten) adlı uzun öyküsünü 1920`li yıl..

4,80TL 6,00TL

Satranç (Karton...

Satranç (Karton...

Stefan Zweig, çok geniş bir psikoloji birikimini eserlerinde bütünüyle kullanmış ender yazarlardandı..

5,60TL 7,00TL

Bir Çöküşün Öyk...

Bir Çöküşün Öyk...

Bu son derece çarpıcı çöküş öyküsü, XV. Louis döneminde Fransız sarayında epey etkili olmuş aristokr..

4,80TL 6,00TL

Ay Işığı Sokağı...

Ay Işığı Sokağı...

Fransa`nın bir liman kentinin denizci mahallesinde gezinirken duyduğu arya söyleyen sesi izleyerek t..

5,60TL 7,00TL

Sineklerin Tanr...

Sineklerin Tanr...

`Sineklerin Tanrısı başlangıçta, ıssız bir adaya düşen çocukların serüvenlerini anlatan, küçükler iç..

12,80TL 16,00TL

Dönüşüm (Karton...

Dönüşüm (Karton...

İlk kez 1915`te `Die Weissen Blaetter` adlı aylık dergide yayımlanan Dönüşüm, Kafka`nın en uzun ve e..

4,80TL 6,00TL