150. Yılında Das Kapital & Osmanlı`dan Günümüze Türkiye`deki Serencamı


Mehmet Ö. Alkan
İLETİŞİM YAYINLARI

Kapital`in Türkçeye çevrilmesi süreci aynı zamanda Osmanlı-Türkiye siyasi tarihinde sosyalist-komünist hareketin inişli çıkışlı tarihinin hikâyesidir. Osmanlı`daki ilk sosyalistlerle başlayan çeviri macerası, TKP`nin ilk kuşağıyla ve tek-parti döneminin sol üzerindeki baskı rejiminin koşulları içinde kendisine bir yer bulur. Komünistlerin takibat ve kovuşturmalara uğradığı uzun dönem 1960`lara doğru biraz gevşerken ve sosyalist hareket kitleselleşirken Kapital`in çevirisi hâlâ devam etmektedir. Nihayet çeviriler tamamlanıp yayımlanmaya başladığındaysa solun içindeki ayrılıklar metnin kaderini belirleyecek ve çevirinin niteliği tartışma konusu olacaktır. Mehmet Ö. Alkan, 150. Yılında Das Kapital`de, hem çevirilerin hem de sosyalist hareketin Türkiye tarihindeki macerasını anlatıyor. `Marx`ın Das Kapital adlı kitabının Türkiye`deki hikâyesi, aslında Türkiye sosyalizm tarihinin en ilginç dipnotlarından biri. Küçümsemelere, yasaklamalara, engellemelere, suçlamalara, hapisliklere, işkence ve ölümlere rağmen bildiği yoldan şaşmayan, iyiliklerle dolu daha güzel, yaşanabilir ve paylaşılabilir bir dünya için inatçı bir mücadele söz konusu.`MEHMET Ö. ALKAN

Yayın Tarihi
ISBN No 9750522994
Baskı Sayısı 1. Baskı
Dili TÜRKÇE
Sayfa Sayısı 179
Cilt Tipi Karton Kapak
Kağıt Cinsi Kitap Kağıdı
Ebat 13 x 19.5 cm

Yorum Yap

Lütfen yorum yazmak için oturum açın ya da kayıt olun.
  • 150. Yılında Das Kapital & Osmanlı`dan Günümüze Türkiye`deki Serencamı

  • Ürün Kodu: 9789750522994
  • Stok Durumu: Stokta var
  • 26,50TL -%20
  • 21,20TL


Benzer Ürünler

Das Kapital

Das Kapital

Yayın Tarihi 2014-10-10 ISBN No ..

23,11TL 28,89TL

Modern Türk Ede...

Modern Türk Ede...

Gül Mete Yuva`nın önemli çalışması Modern Türk Edebiyatının Fransız Kaynakları hem titizlikle yapıla..

34,80TL 43,50TL

Sessizliğin Müz...

Sessizliğin Müz...

`Rothfuss nereye giderse gitsin bir şarkıcının bir şarkıyı yanında taşıması gibi bizi de yanında göt..

16,00TL 20,00TL

Kapitali Okuma ...

Kapitali Okuma ...

Marx`›n Kapital`i, bu zamana kadar yazılmış olan en önemli ve en etkileyici kitaplardan bir tanesidi..

21,48TL 26,85TL

21. Yüzyıl İçin...

21. Yüzyıl İçin...

21. yüzyılın en çok ses getiren düşünürlerinden Yuval Noah Harari, ilk kitabı Sapiens`te insanın nas..

29,63TL 37,04TL

Sırça Köşk

Sırça Köşk

``Niçin hep acı şeyler yazayım? Dostlar, yufka yürekli dostlar bundan hoşlanmıyorlar. `Hep kötü, sak..

6,40TL 8,00TL

Kapital 1.Cilt ...

Kapital 1.Cilt ...

Bu kitap, Karl Marx`ın ve Marksizmin temel yapıtı Kapital`in tamamını, Almanca aslından çevrilmiş ol..

37,04TL 46,30TL

Kapital Set 3 C...

Kapital Set 3 C...

Karl Marx`ın ve Marksizmin temel yapıtı Kapital`in tamamı, Almanca aslından çevrilmiş olarak Türkçey..

96,30TL 120,37TL