Hem klasik hem modern Farsçaya hitap etmesi amaçlanan bu sözlükte, manzum ve mensur olmak üzere klasik ve modern dönem İran edebiyatına ait bazı metinler taranmış, sözlük maddeleri ve ara maddeleri bu yolla tespit edilmiştir. Kavramların daha iyi anlaşılabilmesi için Farsça cümle örneklerinin hem Türkçe harflerle okunuşu ve tercümesi, hem de Farsça metni verilmiştir. Daha çok klasik dönem Türk edebiyatında yer bulan Farsça ile ortak kelimeler, tamlamalar, kelime grupları da ana veya ara maddeler halinde, va

Hem klasik hem modern Farsçaya hitap etmesi amaçlanan bu sözlükte, manzum ve mensur olmak üzere klasik ve modern dönem İran edebiyatına ait bazı metinler taranmış, sözlük maddeleri ve ara maddeleri bu yolla tespit edilmiştir. Kavramların daha iyi anlaşılabilmesi için Farsça cümle örneklerinin hem Türkçe harflerle okunuşu ve tercümesi, hem de Farsça metni verilmiştir. Daha çok klasik dönem Türk edebiyatında yer bulan Farsça ile ortak kelimeler, tamlamalar, kelime grupları da ana veya ara maddeler halin

Farsça - Türkçe / Türkçe - Farsça Sözlük (Küçük Boy, Dönüşümlü)

Yulumuzun diline yabancılaştık mı bir kere, şeriatçı inançların dili tarafından kuşatma altına alınırız. Kuşatma koşullarında, dilimiz çalınır ya da unutulur; giderek Yolumuzun sınırlarını algılamakta zorlanmaya başlarız. Böylesi bir son yakalandığında, kendimizi anlatmak için kullandığımız dil, bize şiddet uygulamaya başlar; egemen yargının fikirler ordusunu karşımıza diker. Yolumuzun dili, Yolumuzun evidir. Yol adını verdiğimiz yuvamızda, dilimizi yorumlamak, dilimizi anlamak amacına hizmet etsin diye olu

Büyük Türkçe - Farsça Sözlük (Ciltli)

Ailelerin bebek sahibi olduklarında yaşayacağı en tatlı telaşlardan biri de bebeğe bir isim vermektir. Kimi ebeveynler daha bebek ortada yokken bir isim belirler. Kimi bebeklerse doğduktan sonra haftalarca isimsiz kalırlar. Anne babaların bu kararsızlığını anlamak güç değildir. Çünkü genellikle ismin insanın karakterinde etkisi olduğuna inanılır, bu yüzden hassas bir konudur. Çocuğa ömür boyu eşlik edecek ismi koyarken dikkat edilmesi gereken en önemli noktalardan biri de ismin anlamını bilmektir. İpek Özm

Oxford Üniversitesi Yayınevi tarafından basılan Oxford İslam Sözlüğü, din, politika, toplum ve kültür alanında sık sık kullanılan kavramları ve adları içeriyor ve okurun fazla zaman ayırmadan okuyabileceği kısa notlarla, mümkün olduğunca fazla sayıda maddeye yer veriyor. Başlık konuları, Taliban'dan Hamas'a, Sünnîılikten Nusayrîılere, Necip Mahfuz'dan Malcolm X'e, Mutezile'den Said Nursîı'ye uzanan bir çerçevede pek çok politikacıyı, sanatçıyı ve bilim insanını kapsıyor. Siyasi ve tarihsel olaylara değinmen

Alfabe bilgisine sahip olan kişiler için hazırlanan bu çalışma ile okuma becerinizi artıracak, başlangıç seviyesinden ileri seviyeye kadar olan farklı metinlerle aşamalı olarak hem kelime hem de yazılış biçimleri konusundaki bilgilerinizi pekiştireceksiniz. Osmanlı Türkçesi Öğrenim Seti başlığı altında sunulan bu çözümlü metinler ile, Seviyenize göre kitap seçebilecek, Farsça ve Arapça kelime dağarcığınızı genişletecek, Metnin Arap harfli kısmı ile Latin harfli kısmını aynı sayfada görerek kelimeleri

Alfabe bilgisine sahip olan kişiler için hazırlanan bu çalışma ile okuma becerinizi artıracak, başlangıç seviyesinden ileri seviyeye kadar olan farklı metinlerle aşamalı olarak hem kelime hem de yazılış biçimleri konusundaki bilgilerinizi pekiştireceksiniz. Osmanlı Türkçesi Öğrenim Seti başlığı altında sunulan bu çözümlü metinler ile, Seviyenize göre kitap seçebilecek, Farsça ve Arapça kelime dağarcığınızı genişletecek, Metnin Arap harfli kısmı ile Latin harfli kısmını aynı sayfada görerek kelimeleri

Alfabe bilgisine sahip olan kişiler için hazırlanan bu çalışma ile okuma becerinizi artıracak, başlangıç seviyesinden ileri seviyeye kadar olan farklı metinlerle aşamalı olarak hem kelime hem de yazılış biçimleri konusundaki bilgilerinizi pekiştireceksiniz. Osmanlı Türkçesi Öğrenim Seti başlığı altında sunulan bu çözümlü metinler ile, Seviyenize göre kitap seçebilecek, Farsça ve Arapça kelime dağarcığınızı genişletecek, Metnin Arap harfli kısmı ile Latin harfli kısmını aynı sayfada görerek kelimeleri

Alfabe bilgisine sahip olan kişiler için hazırlanan bu çalışma ile okuma becerinizi artıracak, başlangıç seviyesinden ileri seviyeye kadar olan farklı metinlerle aşamalı olarak hem kelime hem de yazılış biçimleri konusundaki bilgilerinizi pekiştireceksiniz. Osmanlı Türkçesi Öğrenim Seti başlığı altında sunulan bu çözümlü metinler ile, Seviyenize göre kitap seçebilecek, Farsça ve Arapça kelime dağarcığınızı genişletecek, Metnin Arap harfli kısmı ile Latin harfli kısmını aynı sayfada görerek kelimelerin ya

Alfabe bilgisine sahip olan kişiler için hazırlanan bu çalışma ile okuma becerinizi artıracak, başlangıç seviyesinden ileri seviyeye kadar olan farklı metinlerle aşamalı olarak hem kelime hem de yazılış biçimleri konusundaki bilgilerinizi pekiştireceksiniz. Osmanlı Türkçesi Öğrenim Seti başlığı altında sunulan bu çözümlü metinler ile, Seviyenize göre kitap seçebilecek, Farsça ve Arapça kelime dağarcığınızı genişletecek, Metnin Arap harfli kısmı ile Latin harfli kısmını aynı sayfada görerek kelimelerin ya

Kierkegaard kolay anlaşılır bir yazar değilse, bunun nedeni öyle olmak istememesidir. Dolaylı iletişim, ironi, mizah, takma adla yazma, ima, arıksayış gibi yollara başvurmuş ve bunu öncelikle, salt görünüşlerle yetinen dikkatsiz okuyucuların geçici olarak kafasını karıştırmak ya da onları hepten yıldırmak niyetiyle yapmıştır. Yine de Kierkagaard'un kurduğu labirentlerde yeterli zihinsel cesaretle ilerlendiğinde onun, sorduğu sorulara açık yanıtlar sunan ve azimli okuyucusuna yardım elini uzatan bir kişi old

Merleau-Ponty, Sartre ve Levinas ile birlikte en büyük Fransız fenomenologlarından biridir. Yazarın düşüncesi Husserl, Heidegger ve Bergson gibi çağdaş felsefenin temel figürleriyle sıkı bir ilişki içinde olsa da, Montaigne, Pascal, Descartes gibi klasik filozoflardan da ayrılamaz. Elinizdeki sözlük, Merleau-Ponty'nin metaforik ve karmaşık gibi görünen ama aslında ince bir şekilde işlenmiş üslubunu aydınlatmak için hazırlanmıştır. Bu üslup, halihazırda bizim yerimize düşünen eskimiş felsefi kategorilerden

Eski Yunanca ve Latinceden yaptığı çevirilerle literatüre çok sayıda katkıda bulunan Furkan Akderin tarafından Latince-Türkçe / Türkçe-Latince sözlükle beraber, dilimize ilk kez Türkçe-Latince bir sözlük de kazandırılmış oldu. Bu sözlüğün, başta felsefe, hukuk ve tıp disiplinleri olmak üzere, kadim dillere ilgi duyan herkesin ilgisini çekeceğini umuyoruz.

Orta Boy Arapça - Türkçe Sözlük