Tanrı´yı insanda ve yarattığı her şeyde görüp seven, kimseyi siyah-beyaz, zengin-fakir, Müslüman-Hristiyan diye sınıflandırmayan, onları Hakk´ın bir tecellisi olarak tanıyan Mevlânâ hayat felsefesi, yaşayışı, din ve dünya görüşleriyle Mevleviliğin kurucusu olmasa da temeli olarak bilinir. Esas meselenin insan olduğunu ve gerçeğe çıkan yolun aşk yolu olduğunu görebilmiştir. Mevlânâ. İçindeki bu engin aşk, sabur, anlayış, coşku ve hoşgörü ile döneminin en iyi şairi en önemli düşünürü olmuş, arkasından gelenle

Temel Farsça bilgisine sahip olan kişiler için hazırlanan bu çalışma ile dildeki hakimiyetinizi artıracak başlangıç seviyesinden ileri seviyeye kadar olan farklı metinlerle aşamalı olarak Farsça bilginizi pekiştireceksiniz. Farsça Öğrenim Seti başlığı altında sunulan bu çözümlü metinler ile Seviyenize göre kitap seçebilecek Kelime dağarcığınızı genişletecek Bilmediğiniz kelimeler için sözlük karıştırmaya gerek duymadan kitabın arkasındaki sözlükten faydalanabilecek Metnin Farsçasını çevriyazısını ve Tür

Artık sustum ve akmakta olan ırmağına bıraktım kendimi, Çünkü senin ırmağından alır akıcılığı ter ü tâze şiirim benim

Gençler için hazırlanan bu Mesnevi seçmeleri, Mesnevinin gizli mesajlarını ve tasavvuf düşüncesinin uçsuz bucaksız fikirlerini, en açık ve kolay anlaşılır yolla anlatırken Mesneviye dair detaylarla da asıl metne bir giriş niteliği taşıyor. Mesnevinin ana çerçevesine dokunmadan sade bir dil ile öyküleştirilip özenle seçilmiş hikâyeler gençlere, hem bu bilgelik kitabının ana fikri hakkında bilgi veriyor, hem de Mevlânânın bilgelik fışkıran kelimeleri ile hayat ve insanlık dersi aşılıyor. Yorulmadan okunacak,

Türk-İslâm dünyasında Kur'ân'dan sonra en çok okunan, okutulan, müfredattan hiç çıkmayan, sık sık çevirileri, şerhleri yapılan bir dünya başyapıtıdır Mesnevi. İçindeki konu çeşitliliği, çağrışım yoluyla yazılan ve iç içe geçmiş hikâyeleri, felsefî sonuçları, âyetlerden, hadislerden, kelâm-ı kibâr denilen büyük insanlara ait sözlerden alıntıları, bunların şerhleri, üç büyük dinle ilgili olarak anlatılan olaylarla, ele alınan meselelerle bir kültür ansiklopedisi, bir başka deyişle dinler tarihi ansiklopedis

Türk-İslâm dünyasında Kur'ân'dan sonra en çok okunan, okutulan, müfredattan hiç çıkmayan, sık sık çevirileri, şerhleri yapılan bir dünya başyapıtıdır Mesnevi. İçindeki konu çeşitliliği, çağrışım yoluyla yazılan ve iç içe geçmiş hikâyeleri, felsefî sonuçları, âyetlerden, hadislerden, kelâm-ı kibâr denilen büyük insanlara ait sözlerden alıntıları, bunların şerhleri, üç büyük dinle ilgili olarak anlatılan olaylarla, ele alınan meselelerle bir kültür ansiklopedisi, bir başka deyişle dinler tarihi ansiklopedis

Duydum ki ayrılacakmışsın buradan, etme Gösteriyorsun sevgini başka eşine dostuna, etme Garipsin sen bu dünyada; ne yapacaksın gurbette? Hangi ciğeri yaralıya kastın var? Etme Kaçırma kendini bizden; gitme ellere Kaçamak bakar durursun başkalarına, etme Ay yüzlüm! Felek alt üst oldu senin yüzünden Yıkar, yerle bir edersin bizi; etme Neden vaatte bulunur, neden yeminler edersin? Yemini, işveyi kalkan edersin kendine; etme Haram düşkünü gözlerim güzelliğinin hırsızıdır Canım benim; bakış hırsızına ceza kesers

Ünlü şair ve düşünür Mevlânâ Celâleddin Rûmînin her kelimesinde bilgelik emaresi barındıran ve en çok bilinen eseri Mesneviden özenle seçilen bu hikâyeler, insan doğasının özüne inerek yaşam denen sürecin inceliklerini gözler önüne seriyor. Mesnevinin ana çerçevesindeki hikâye korunarak akıcı bir öykü diliyle sunulan ve Mesnevinin özünü barındıran bu kitap, okuyucunun erdem, ahlak ve tecrübe denizinde yelken açmasını sağlayan nitelikli bir kaynak.

"Harikulâde güzel, değil mi? Büyük Celâleddin Rumi ilk defa Türkçe konuştu. Hem de nasıl konuştu!" Nâzım Hikmet "Herkes Mevlânâ´nın büyüklüğünden söz eder. Hatta İslam dünyasında Mevlânâ´yı yarı peygamber gözüyşe bakılır. Ama kaç kişi bilir Mevlânâ´yı? Kaç kişi tadına vararak okuyabilir? İşte A. Kadir´in hizmeti bunun için büyüktür. O bize Mevlânâ´yı tanıtmıştır. Mevlânâ´yı Türkçe bilen herkesin zevkle okuyabileceği biçimde vermiştir bize. Bu küçümsenecek bir iş midir?" Hasan Hüseyin Korkmazgil